Translations and Tooltips

Message Topic Search Topic Options Post Reply Create New Topic Printable Version Translate Topic

   Hello, 

i load resourcefile for a french translations like this in InitInstance function like this

    CString l_PathRes = ( ( CPbMainFrame* )m_pMainWnd )->GetPathExe( ) + "XTPResourceFr.dll";

    XTPResourceManager( )->SetResourceManager( new CXTPResourceManager( ) );

    XTPResourceManager( )->SetResourceFile( l_PathRes );

it work's fine for customize dialogue for instance. 

My 1st problem was  the Tooltips "Toolbar options" is still in english

The 2nd : when i'm creating a new toolbar, tooltip of close button is
in french but when i exit my application and restart it. The tooltip
become in english.  in brief when i create a toolbar Tooltip is in
french and at the reload of the application tooltip is in english.