Menus do not handle keyboard

I use accelerators in my view (CCrystalTextView-based code, see codeguru)

MyView::PretranslateMessage(...)
{
...
 if(TranslateAccel(..))   // I can't determine, if main menu is active here...   :(((
  return TRUE;
...
}

When this view is active, and I select main menu (created using CommandBars), menu doesn't
handle keyboard messages correctly(e.g. down or up key), because view grabs this message in it's PreTranslate.

Can I determine, that menus are being tracked? If I Could, i would test this flag in my view's PreTranslate code.

Doesn't work.

I popped up context menu via commandbar's TrackContextMenu, and while menu was visible, U pressed down key,that caused PreTranslate in view to be called. I called IsMouseLocked() within Pretranslate code. it returned FALSE.

But thanks any way. MouseManager has method IsTrackedLock(NULL), which handled the issue ;)

It's nice that you have a workaround for this issue, but is there any chance the library can be modified so keystrokes don't get to the view when a menu is visible?