German Translation

Message Topic Search Topic Options Post Reply Create New Topic Printable Version Translate Topic

   We might want to buy Codejock Calendar Control to use in our Teamdeveloper Software.

I downloaded and testet the Control and it looks nice so far.

Only one thing i can not Test is if the German Translation is correct as it does not allow me to load another resource file in the evaluation.

Can we be sure that the translations are all correct or are we able to modify the text?

Gernot

Author	Message Topic Search Topic Options Post Reply Create New Topic Printable Version Translate Topic
GernotH Members Profile Send Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Newbie Joined: 06 December 2011 Status: Offline Points: 6	Post Options Post Reply Quote GernotH Report Post Thanks(0) Quote Reply Topic: German Translation Posted: 06 December 2011 at 12:59pm
	We might want to buy Codejock Calendar Control to use in our Teamdeveloper Software. I downloaded and testet the Control and it looks nice so far. Only one thing i can not Test is if the German Translation is correct as it does not allow me to load another resource file in the evaluation. Can we be sure that the translations are all correct or are we able to modify the text? Gernot

SuperMario Members Profile Send Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Admin Group Joined: 14 February 2004 Status: Offline Points: 18057	Post Options Post Reply Quote SuperMario Report Post Thanks(0) Quote Reply Posted: 06 December 2011 at 2:13pm
	You should be able to test the non-unicode languages in the eval. Also you can use the provided resource editor to update any translation you want. Look in the \Bin\Translations folder for the path you need to use for the file: Private Sub Form_Initialize() CalendarGlobalSettings.ResourceFile = "XTPResourceDe.dll" End Sub

GernotH Members Profile Send Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Newbie Joined: 06 December 2011 Status: Offline Points: 6	Post Options Post Reply Quote GernotH Report Post Thanks(0) Quote Reply Posted: 07 December 2011 at 3:36am
	That is exactly what i have done. Trying to set "SuitePro.ResourceDe.dll" as ResourceFile(Thats the only DE dll in the Translation folder)does cause a Messagebox to pop up saying: "This evaluation version only supports English. For multiple language and UNICODE support please purchase the retail version of this product." But good to know we should have the option to modify any text. Thank you for the quick reply. Gernot

SuperMario Members Profile Send Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Admin Group Joined: 14 February 2004 Status: Offline Points: 18057	Post Options Post Reply Quote SuperMario Report Post Thanks(0) Quote Reply Posted: 07 December 2011 at 10:21am
	Sorry, I had forgotten we only allow English in eval now. We use to allow all but Unicode. You can change them\use German in the retail version.