[solved] Localization problem with Week view

Message Topic Search Topic Options Post Reply Create New Topic Printable Version Translate Topic

   Hello,
when i use the calendar control in an operating system localized in a language other than English, i.e. Italian, the control correctly display strings, day names etc... in Italian language except when the user choose Week view (not Work Week).
The strange thing is that this only occurs in the Exe application, while in VB6 debug mode the language is correct even in Week View.

The problem is reproducible with the Calendar Sample.
Just compile the exe of this sample and run it in an operating environment localized in a language other than english.
In the exe application with Week view the day names are in english, while the rest of the strings are in the correct language.

I've tried to force the resource file used by the calendar control but setting SuitePro.ResourceIt.dll (via CalendarGlobalSettings.ResourceFile property) does not solve the problem.

I'm using Codejock SuitePro ActiveX version 17.2.0.

Attached to this post there are 2 images that show the problem.

Week View (day names are in English):

Work Week View (day names are in Italian):

Author	Message Topic Search Topic Options Post Reply Create New Topic Printable Version Translate Topic
Metodo_Sviluppo Members Profile Send Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Groupie Joined: 02 September 2004 Status: Offline Points: 43	Post Options Post Reply Quote Metodo_Sviluppo Report Post Thanks(0) Quote Reply Topic: [solved] Localization problem with Week view Posted: 20 September 2016 at 9:30am
	Hello, when i use the calendar control in an operating system localized in a language other than English, i.e. Italian, the control correctly display strings, day names etc... in Italian language except when the user choose Week view (not Work Week). The strange thing is that this only occurs in the Exe application, while in VB6 debug mode the language is correct even in Week View. The problem is reproducible with the Calendar Sample. Just compile the exe of this sample and run it in an operating environment localized in a language other than english. In the exe application with Week view the day names are in english, while the rest of the strings are in the correct language. I've tried to force the resource file used by the calendar control but setting SuitePro.ResourceIt.dll (via CalendarGlobalSettings.ResourceFile property) does not solve the problem. I'm using Codejock SuitePro ActiveX version 17.2.0. Attached to this post there are 2 images that show the problem. Week View (day names are in English): Work Week View (day names are in Italian):
	Product: Xtreme SuitePro (ActiveX) version 17.2.0 Platform: Windows 10 Enterprise Language: Visual Basic 6.0 SP6

agontarenko Members Profile Send Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Admin Group Joined: 25 March 2016 Status: Offline Points: 291	Post Options Post Reply Quote agontarenko Report Post Thanks(0) Quote Reply Posted: 20 September 2016 at 9:44am
	Hello, I'm glad to inform you that the issue has been fixed. The fix will be available in the next beta or final release. Regards, Artem Gontarenko

Metodo_Sviluppo Members Profile Send Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Groupie Joined: 02 September 2004 Status: Offline Points: 43	Post Options Post Reply Quote Metodo_Sviluppo Report Post Thanks(0) Quote Reply Posted: 20 September 2016 at 9:57am
	Ok, i'll wait for the next release. Thank you very much! Regards.
	Product: Xtreme SuitePro (ActiveX) version 17.2.0 Platform: Windows 10 Enterprise Language: Visual Basic 6.0 SP6

Jebo Members Profile Send Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Senior Member Joined: 27 October 2005 Location: Germany Status: Offline Points: 318	Post Options Post Reply Quote Jebo Report Post Thanks(0) Quote Reply Posted: 27 November 2017 at 12:45pm
	Sorry, but there is still a problem in Version 18.2.0: >> http://forum.codejock.com/forum_posts.asp?TID=23507&title=localation-wrong-in-version-1820
	[Sig removed by Admin: Signature can't exceed 40GB]