What am I doing wrong? (Memory leak and DLL exte)

uploads/20080611_115432_extension.zip is a small solution with two projects, one extension DLL that exports a very simple MyToolbar class and a MFC client application that uses that dll for to create one toolbar. (The .sln file is in extension directory)

After executing two or three times the application, I can hear a Windows crash sound sound and Visual Studio (2008) show me the next memory leaks information:

Detected memory leaks!
Dumping objects ->
{473} normal block at 0x00CF6130, 20 bytes long.
 Data: <                > 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 CD CD CD CD
c:\program files\microsoft visual studio 9.0\vc\atlmfc\include\afxtempl.h(401) : {472} normal block at 0x00CF60F0, 4 bytes long.
 Data: <8 $ > 38 C5 24 00
c:\program files\microsoft visual studio 9.0\vc\atlmfc\include\afxtempl.h(401) : {470} normal block at 0x00CF5F68, 4 bytes long.
 Data: <8 $ > 38 C5 24 00
c:\program files\microsoft visual studio 9.0\vc\atlmfc\include\afxtempl.h(401) : {467} normal block at 0x00CF5F28, 4 bytes long.
 Data: <    > 00 00 00 00
c:\users\jose angel\documents\visual studio 2008\projects\xtreme toolkitpro v12.0.0\source\commandbars\xtpdockbar.cpp(39) : {466} client block at 0x00CF5E78, subtype c0, 112 bytes long.
a CXTPDockBar object at $00CF5E78, 112 bytes long
c:\program files\microsoft visual studio 9.0\vc\atlmfc\include\afxtempl.h(401) : {464} normal block at 0x00CF5E38, 4 bytes long.
 Data: <    > 00 00 00 00
c:\users\jose angel\documents\visual studio 2008\projects\xtreme toolkitpro v12.0.0\source\commandbars\xtpdockbar.cpp(39) : {463} client block at 0x00CF5D88, subtype c0, 112 bytes long.
a CXTPDockBar object at $00CF5D88, 112 bytes long
c:\program files\microsoft visual studio 9.0\vc\atlmfc\include\afxtempl.h(401) : {461} normal block at 0x00CF5D48, 4 bytes long.
 Data: <    > 00 00 00 00
c:\users\jose angel\documents\visual studio 2008\projects\xtreme toolkitpro v12.0.0\source\commandbars\xtpdockbar.cpp(39) : {460} client block at 0x00CF5C98, subtype c0, 112 bytes long.
a CXTPDockBar object at $00CF5C98, 112 bytes long
c:\users\jose angel\documents\visual studio 2008\projects\xtreme toolkitpro v12.0.0\source\commandbars\xtpdockbar.cpp(39) : {457} client block at 0x00CF5BE8, subtype c0, 112 bytes long.
a CXTPDockBar object at $00CF5BE8, 112 bytes long
c:\users\jose angel\documents\visual studio 2008\projects\xtreme toolkitpro v12.0.0\source\commandbars\xtpcommandbars.cpp(261) : {455} client block at 0x00CF5AF8, subtype c0, 56 bytes long.
a CCmdTarget object at $00CF5AF8, 56 bytes long

Or even

    myToolbar = new CMyToolbar;
    myToolbar->Create(GetCommandBars());

Actually my project is bigger and it creates correctly all the objects. Finally I found the source of memory leaks: One of the pluggins of my application are linked with the ANSI version of MFC, and my application is Unicode.

Reading the document: http://support.microsoft.com/kb/167929/en-us/ I undertstand now that these memory leaks are false ones.

Thank you.