Codejock Developer Community : Changing top Menu titles http://forum.codejock.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Sun, 19 Apr 2026 23:50:33 +0000 Tue, 06 Jul 2004 08:09:12 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 12.04 360 forum.codejock.com/RSS_post_feed.asp?TID=850 <![CDATA[Codejock Developer Community]]> http://forum.codejock.com/forum_images/codejock-logo.gif http://forum.codejock.com/ <![CDATA[Changing top Menu titles : Yes, I need to do it dynamically....]]> http://forum.codejock.com/forum_posts.asp?TID=850&PID=2438&title=changing-top-menu-titles#2438 Author: Lucien
Subject: 850
Posted: 06 July 2004 at 8:09am

Yes, I need to do it dynamically. It's for language translation on the fly using a text file. This file contains all the menu file names in diffenrent languages.]]> Tue, 06 Jul 2004 08:09:12 +0000 http://forum.codejock.com/forum_posts.asp?TID=850&PID=2438&title=changing-top-menu-titles#2438 <![CDATA[Changing top Menu titles : Do you really need to do this...]]> http://forum.codejock.com/forum_posts.asp?TID=850&PID=2432&title=changing-top-menu-titles#2432 Author: ICBM
Subject: 850
Posted: 05 July 2004 at 5:21pm

Do you really need to do this dynamically ? Why not just edit the .rc file ?]]> Mon, 05 Jul 2004 17:21:57 +0000 http://forum.codejock.com/forum_posts.asp?TID=850&PID=2432&title=changing-top-menu-titles#2432 <![CDATA[Changing top Menu titles : My menu is a CXTMenuBar declared...]]> http://forum.codejock.com/forum_posts.asp?TID=850&PID=2430&title=changing-top-menu-titles#2430 Author: Lucien
Subject: 850
Posted: 05 July 2004 at 2:35pm

My menu is a CXTMenuBar declared like this:

m_wndMenuBar.CreateEx(this, TBSTYLE_FLAT, WS_CHILD | WS_VISIBLE | CBRS_TOP | CBRS_TOOLTIPS | CBRS_FLYBY | CBRS_SIZE_DYNAMIC) || !m_wndMenuBar.LoadMenuBar(IDR_GUI_VITYPE))

The menu is created correclty. I tried also this with no success:

m_wndMenuBar.GetMenu()->ModifyMenu(0, MF_BYPOSITION, 0 , "Fichier");

I want the first popup "File" to be renamed "Fichier".

I looked on other Visual C++ forums for this answer and the above line of code is supposed to work.

Is there something different when the menu is a CXTMenuBar?

]]> Mon, 05 Jul 2004 14:35:58 +0000 http://forum.codejock.com/forum_posts.asp?TID=850&PID=2430&title=changing-top-menu-titles#2430 <![CDATA[Changing top Menu titles : I was woundering how to change...]]> http://forum.codejock.com/forum_posts.asp?TID=850&PID=2231&title=changing-top-menu-titles#2231 Author: Lucien
Subject: 850
Posted: 16 June 2004 at 4:24pm

I was woundering how to change the title of the top-menu items (File, Edit, View, Help...)

I know the code for changing items included in the diffrent menus:

m_wndMenuBar.GetMenu()->GetSubMenu(0)->ModifyMenu(ID_F ILE_NEW, MF_BYCOMMAND, ID_FILE_NEW,"Nouveau");

I have tried the following but with no succes:

m_wndMenuBar.GetMenu()->ModifyMenu(0, MF_BYPOSITION, MF_POPUP , "Fichier");

Can a top menu title be changed or we haft to destroy and recreate the menu?

]]> Wed, 16 Jun 2004 16:24:41 +0000 http://forum.codejock.com/forum_posts.asp?TID=850&PID=2231&title=changing-top-menu-titles#2231