|
Using Translations |
Post Reply 
|
| Author | |
Ditte 
Groupie 
Joined: 28 October 2007 Status: Offline Points: 94 |
 Post Options
 Thanks(0)
 Quote Reply
 Topic: Using TranslationsPosted: 21 August 2008 at 4:11am |
|
Hi,
I´m using the german translation modul. It seems be ok. But if I open the calendar the Day, Week, Month, Show work week, Show full week will be not translate. In the Resource is the translation perfect? What must I do to get it in german?   |
|
|
Regards
Dittmar Product: Xtreme SuitePro (ActiveX) 13.4.2 Platform: Win XP Language: Visual Dataflex 16.1 |
|
 |
|
|
Oleg
Admin Group 
Joined: 21 May 2003 Location: United States Status: Offline Points: 11234 |
Post Options
Thanks(0)
Quote Reply
Posted: 21 August 2008 at 6:25am |
|
Hello,
Think they was not tranalated in 12.0.1 release (tranalated now) . you can open xml file and manually translate these strings.
|
|
|
Oleg, Support Team
CODEJOCK SOFTWARE SOLUTIONS |
|
|
|
|
Jebo
Senior Member 
Joined: 27 October 2005 Location: Germany Status: Offline Points: 318 |
Post Options
Thanks(0)
Quote Reply
Posted: 21 August 2008 at 8:41am |
|
|
|
Ditte
Groupie
Joined: 28 October 2007 Status: Offline Points: 94 |
Post Options
Thanks(0)
Quote Reply
Posted: 21 August 2008 at 2:57pm |
|
Hi,
I think that I have the right file. I´ve downloaded it. I´ve check for the right content. string 9086 Day Tag string 9087 Week Woche string 9088 Month Monat string 9089 Show work week Arbeitswoche anzeigen string 9090 Show full week Volle Woche anzeigen The result at running program you see it above. It´s in english. All other are in german and right, so I see it. |
|
|
Regards
Dittmar Product: Xtreme SuitePro (ActiveX) 13.4.2 Platform: Win XP Language: Visual Dataflex 16.1 |
|
|
|
|
Ditte
Groupie
Joined: 28 October 2007 Status: Offline Points: 94 |
Post Options
Thanks(0)
Quote Reply
Posted: 21 August 2008 at 3:22pm |
|
I´ve make some test.
Test the spain file, it´s the same problem. Weekdayname monthname from system and allways Day, Week, Month, Show work week ,Show full week |
|
|
Regards
Dittmar Product: Xtreme SuitePro (ActiveX) 13.4.2 Platform: Win XP Language: Visual Dataflex 16.1 |
|
|
|
|
Oleg
Admin Group
Joined: 21 May 2003 Location: United States Status: Offline Points: 11234 |
Post Options
Thanks(0)
Quote Reply
Posted: 22 August 2008 at 1:26am |
|
Hi,
Think you have it in Form_Load - after Calendar already was build. Please try move it to Form_Initialize:
Private Sub Form_Initialize()
XtremeCalendarControl.ResourceFile = App.Path & "\ToolkitPro.ResourceDe.xml" End Sub
|
|
|
Oleg, Support Team
CODEJOCK SOFTWARE SOLUTIONS |
|
|
|
|
Ditte
Groupie
Joined: 28 October 2007 Status: Offline Points: 94 |
Post Options
Thanks(0)
Quote Reply
Posted: 22 August 2008 at 3:48am |
|
Hi Oleg,
perfect, thanks. Loading language was to late. I have it changed from Procedure End_Construct_Object Handle hoOptions Variant vOptions Send set_language //new place Forward Send End_Construct_Object //Send set_language //old place End_Procedure |
|
|
Regards
Dittmar Product: Xtreme SuitePro (ActiveX) 13.4.2 Platform: Win XP Language: Visual Dataflex 16.1 |
|
|
|
|
Oleg
Admin Group
Joined: 21 May 2003 Location: United States Status: Offline Points: 11234 |
Post Options
Thanks(0)
Quote Reply
Posted: 22 August 2008 at 7:17am |
|
ok :)
|
|
|
Oleg, Support Team
CODEJOCK SOFTWARE SOLUTIONS |
|
|
|
|
Post Reply
|
|
Tweet
|
| Forum Jump | Forum Permissions You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot create polls in this forum You cannot vote in polls in this forum |
Topic Options